Personvern Politikk

1. Hvem driver denne siden

Memofluent.com er et personlig prosjekt; dataoperatøren er D. Niser. Kontakt: contact@memofluent.com.

2. Hva vi samler inn

  • Konto — e-post og passord (passordet lagres kun som en hash).
  • Læringsdata — kortstokker, kort, fremgang, kurs, innstillinger.
  • Session — informasjonskapsel memo_session (en teknisk sesjons-ID, 90 dager) og mf_lang (ditt valgte språk).
  • Venteliste-e-post — hvis du la igjen en adresse i prisblokken.
  • Tekniske logger — standard serverposter og klientfeil.

Vi samler ikke inn betalingsdata, reklameidentifikatorer eller nettlesers fingeravtrykk. Det er ingen tredjepartsannonser eller sporere.

3. Informasjonskapsler

Bare viktige: memo_session (pålogging) og mf_lang (språk). Ingen analyse- eller reklameinformasjonskapsler.

4. E-post

Transaksjonelle e-poster (verifisering, tilbakestilling av passord) sendes over SMTP. Ingen markedsførings-e-poster; den eneste venteliste-e-posten er en engangsprismelding.

5. Bruksanalyse

For å forbedre produktet logger vi inn-tjenestehandlinger til påloggede brukere (skjermer åpnet, studieøkter, funksjoner som brukes) — pseudonymisert etter konto-ID, uten navn, e-post eller nøyaktig plassering. Vi beholder arrangementene for langsiktige trender, men vi fjerner den pseudonyme lenken (konto-ID) fra eldre arrangementer etter ca. 13 måneder, slik at de blir anonyme (vi anonymiserer i stedet for å slette). Dette er førsteparts funksjonelle data på vår egen tjeneste (legitim interesse) og legger til ingen nye sporingsinformasjonskapsler. Du kan slå den av når som helst i profilen din. Tredjepartsanalyse (Yandex Metrica) laster bare med ditt samtykke til informasjonskapsler og kan avvises i banneret.

6. Lagring og deling

Data lagres på en server i EU. Vi selger ikke dataene dine og deler ikke dem med tredjeparter for deres egne formål. Unntaket er det tjenesten ikke kan fungere uten: e-poster går gjennom vår mailserver, og push-varsler i appen leveres av Expo, Apple og Google, som bare mottar enhets-tokenet og teksten til varslet (se seksjon 9).

7. Datakilder og attribusjon

Eksempelsetninger i flashcards kommer fra Tatoeba-prosjektet, lisensiert CC BY 2.0 FR. Geolokalisering på landsnivå bruker IP-til-land Lite-databasen av DB-IP (CC BY 4.0); IP-en din brukes kun til å utlede landet og lagres ikke.

8. Dine rettigheter

Be om eksport eller sletting av dataene og kontoen din — contact@memofluent.com.

9. Mobilapp (iOS / Android)

Memofluent-mobilappen bruker samme konto og backend som nettstedet, så alt ovenfor gjelder. Appspesifikke merknader:

  • Kamera og bilder — kun tilgjengelig når du velger å bygge kort fra et bilde (f.eks. en lærebokside). Bildet du velger blir ditt eget kortinnhold; vi skanner ikke fotobiblioteket ditt.
  • Studie påminnelser — valgfrie daglige varsler blir planlagt av enheten selv; deres timeplan og tekster sendes ikke til våre servere.
  • Varsler fra oss — appen kan motta varsler fra vår server. For dette sender den oss en enhets-token utstedt av Apple eller Google; tokenet er knyttet til kontoen din og er ugjennomsiktig — ingenting om deg kan leses fra det. Vi skiller mellom to typer: konto-kritiske (feil som påvirker dataene dine, begrensninger, sikkerhet) og nyheter og tilbud — sistnevnte sendes kun med ditt uttrykkelige samtykke. Begge kan slås av i appen: Profil → Varsler. Levering håndteres av Expo (USA), Apple Push Notification service og Google Firebase Cloud Messaging, som bare mottar tokenet og teksten til varslet.
  • Offline-først — dekk og fremgang caches på enheten din slik at du kan studere uten tilkobling; endringer synkroniseres når du er tilbake på nett.
  • Slett kontoen din – i appen eller på nettstedet (Profil → Slett konto). Vi sletter e-post, navn, passord, avatar, koblingen til innlogging via Google eller Apple, fremgang og importerte kildetekster og bilder. Sett og kurs du har laget, blir værende i tjenesten uten tilknytning til deg. Data forsvinner fra sikkerhetskopier etter hvert som de roteres – etter omtrent 4 uker.

10. Endringer

For vesentlige endringer oppdaterer vi ikrafttredelsesdatoen øverst på denne siden.